
1. Interpretacja i zakres
1.1
W niniejszych Warunkach poniższe wyrażenia mają następujące znaczenie:
Sprzedający/HBC Systems A/S, zarejestrowana w Danii spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (nr VAT DK 40293698).
Kupujący:
Osoba, firma lub spółka zawierająca umowę na zakup towarów od Sprzedawcy
Towary:
Towary, które mają zostać sprzedane Kupującemu przez Sprzedającego
Umowa:
Umowa sprzedaży Towarów przez Sprzedającego na rzecz Kupującego
Szczegóły umowy
Szczegóły Kontraktu uzgodnione na piśmie między stronami obejmują teleksy, telegramy i telegramy kablowe.
1.2
O ile w potwierdzeniu zamówienia przekazanym przez HBC Systems nie wskazano inaczej, warunki sprzedaży i dostawy HBC Systems są wiążące dla stron i uchylają wszelkie porozumienia i zwyczaje sprzeczne z tymi warunkami, w tym warunki opracowane i przekazane przez Kupującego.
2. Konstrukcja umowy
2.1
Warunki Umowy będą składać się ze Szczegółowych Warunków Umowy, niniejszych Warunków Sprzedaży oraz wszelkich innych warunków uzgodnionych na piśmie przez HBC Systems. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy Warunkami Umowy a niniejszymi Warunkami, pierwszeństwo mają Warunki Umowy.
2.2
Żadne warunki zawarte w jakimkolwiek dokumencie wydanym przez Kupującego lub w jakiejkolwiek ustnej komunikacji między stronami nie będą miały zastosowania do Umowy, a niniejsze Warunki lub Warunki Umowy nie będą modyfikowane bez pisemnej zgody Sprzedającego.
2.3
Aby Umowa stanowiła kompletne oświadczenie o porozumieniu między stronami w odniesieniu do sprzedaży Towarów, Kupujący musi upewnić się, że wszelkie oświadczenia złożone przed zawarciem Umowy, na których chce polegać, zostały wyraźnie włączone do Umowy za pisemną zgodą HBC Systems. Zawierając Umowę, Kupujący nie będzie polegał na żadnym takim oświadczeniu złożonym przez lub w imieniu HBC Systems, które nie zostało w ten sposób włączone.
2.4
Opisy i ilustracje Towarów przesłane wraz z jakąkolwiek ofertą lub zawarte w jakimkolwiek katalogu stanowią jedynie ogólne przedstawienie Towarów i nie mają być wiarygodne w odniesieniu do szczegółów, ponieważ stale wprowadzane są ulepszenia.
3. Władza
3.1
Żadna niezależna osoba/firma, taka jak agent, przedstawiciel lub broker, nie jest uprawniona do wiązania HBC Systems, chyba że została zawarta pisemna umowa w tym zakresie.
4. Oferty i zamówienia
4.1
Oferty złożone przez Sprzedającego wygasają automatycznie po upływie 60 dni, ale mogą zostać wycofane wcześniej, chyba że zostaną zaakceptowane przed wygaśnięciem lub wycofaniem.
4.2
Oferta Sprzedającego stanowi jedynie zaproszenie do zawarcia umowy. Umowa nie zostanie zawarta, dopóki Sprzedający nie przyjmie zamówienia Kupującego na piśmie, a żaden pracownik ani agent Sprzedającego nie jest upoważniony do zawierania umów w jakikolwiek inny sposób.
5. Ceny
5.1
Wszystkie ceny, w tym ceny w cenniku przygotowanym przez HBC Systems, są cenami bieżącymi loco fabryka i nie zawierają podatku VAT, innych opłat publicznych oraz kosztów opakowania. HBC Systems zastrzega sobie prawo do zmiany cenników i materiałów katalogowych z 30-dniowym wyprzedzeniem.
5.2
Cena nie obejmuje prac spowodowanych wadliwymi materiałami dostarczonymi przez Kupującego oraz nadgodzin wynikających z konieczności wykonania prac szybciej niż zwykle; ponadto cena nie obejmuje przechowywania ukończonych prac.
5.3
Cena oparta jest na kursie wymiany obowiązującym w chwili zawarcia umowy. Późniejsze wahania kursów wymiany o więcej niż 5% uprawniają HBC Systems do odpowiedniego dostosowania cen.
6. Warunki dostawy
6.1
Dostawa odbywa się zgodnie z Incoterms EXW, Incoterms 2000, zgodnie z którymi - towar jest gotowy do dostawy - Kupujący ponosi ryzyko i wszelkie koszty dostawy, w tym opłaty transportowe. Kupujący zobowiązany jest w odpowiednim czasie określić swoje życzenia co do sposobu transportu. W przeciwnym razie HBC Systems będzie uprawniony do wyboru sposobu i trasy transportu.
6.2
W przypadku opóźnienia w dostawie, HBC Systems zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić o tym Kupującego. W przypadku, gdy opóźnienie jest znaczne, Kupujący będzie uprawniony do zawiadomienia Sprzedającego z żądaniem wysłania Towarów w terminie 30 dni od daty takiego zawiadomienia, po upływie którego to terminu Kupujący będzie miał prawo, jako wyłączny środek prawny, do złożenia dalszego pisemnego zawiadomienia określającego Umowę w trybie natychmiastowym w odniesieniu do tych Towarów, które nie będą wówczas gotowe do wysyłki, ale prawo to nie będzie mogło być wykonane, jeżeli przedłużenie terminu dostawy wynika z jakiegokolwiek naruszenia ze strony Kupującego. W przypadku przekroczenia terminu dostawy o więcej niż 60 dni, opóźnienie można uznać za znaczne. Kupujący nie może dochodzić powyższych roszczeń, jeżeli opóźnienie wynika z przyczyn leżących po stronie Kupującego lub poddostawcy. W każdym przypadku Kupujący nie może domagać się odszkodowania za straty pośrednie, w tym odszkodowania za utratę możliwości korzystania z produktów i straty handlowe, ani dochodzić żadnych innych roszczeń.
6.3
W przypadku, gdy Kupujący nie przyjmie dostawy w uzgodnionym terminie, np. poprzez naruszenie obowiązku odbioru towaru, HBC Systems będzie uprawniony do odstąpienia od umowy i dochodzenia odszkodowania. HBC Systems będzie ponadto uprawniony do sprzedaży lub przechowania towaru na rachunek Kupującego. Przechowywanie towaru odbywa się na ryzyko Kupującego.
6.4
Dostawa większej lub mniejszej ilości Towarów niż ilość przewidziana w Umowie, dostawa innych towarów nieprzewidzianych w Umowie lub dostawa Towarów, z których tylko niektóre są wadliwe, nie uprawnia Kupującego do odrzucenia wszystkich dostarczonych Towarów lub do rozwiązania Umowy w całości lub w części. Wszelkie roszczenia dotyczące błędu w ilości lub rodzaju Towarów lub w odniesieniu do stanu dostarczonych Towarów muszą być składane na piśmie do Sprzedającego w ciągu 10 dni od otrzymania Towarów przez Kupującego.
6.5
Wszelkie uszkodzenia Towarów w transporcie muszą zostać zgłoszone na piśmie do HBC Systems w ciągu 3 dni od otrzymania Towarów przez Kupującego. Kupujący jest zobowiązany do zbadania Towarów niezwłocznie po ich otrzymaniu i nie później niż w terminie 3 dni od ich otrzymania, do zawiadomienia o wszelkich wadach. W przypadku, gdy Kupujący nie dotrzyma ustalonego terminu, wszelkie roszczenia zostaną utracone. Kupujący musi niezwłocznie powiadomić Sprzedającego, jeśli jakiekolwiek Towary nie zostaną odebrane przez Kupującego w ciągu 30 dni od daty wysyłki, zgodnie z powiadomieniem Sprzedającego.
6.6
Zwrot towarów i opakowań może nastąpić wyłącznie po uprzednim pisemnym uzgodnieniu i zostanie dokonany na rachunek Kupującego. Kupującemu nie przysługują palety, pudełka ani żadne inne opakowania, za które pobierana jest osobna opłata. Produkty, które były używane lub w jakikolwiek sposób naruszyły oryginalne opakowanie, nie podlegają zwrotowi.